traduccion de textos


yearsof Experience

At TamTán we translate texts of any language combination.

Our team of collaborators is specialised in literary, technical, IT and sworn translations.

Our clients are: publishing houses, corporations, organisation, individuals and institutions.

Ask our experts and request a free quotation.

Outstanding works

Translation of the novel by Massimo Bruni “El Sol en el alma”

Translation of the novel by Andrea Pedrana “La casa de Tolkien”

Written translation Italian - Spanish “Views of Venice in the 18th Century”, published by the Prado Museum.

Written translation Italian – Spanish of the conference The grandeur of Raphael in the period of the great masters, included in the book “Twenty-three biographies of painters”


Translations English – Spanish for the NGO NISGUA (International Network In Solidarity With People In Guatemala)

Translations for different European and international organisations: European Social Fund, European Commission, Court of Justice in the Hague and World Bank.